プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- non la patologia preesistente?
não vamos tratar o que está por de trás dos sintomas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la patologia di base è owia.
vi-o cair a pique, perto do campo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la confusione o la patologia?
a confusão ou a doença?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
efficacia contro la patologia invasiva
eficácia contra a doença invasiva
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dobbiamo trattare la patologia di base.
temos de tratar a doença subjacente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la patologia e' determinata da numerosi criteri.
a patologia é determinada por vários critérios.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ma la patologia di questa persona è ben nota.
não podemos saber o que está a pensar quando se olha.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, la patologia e' molto simile al football.
- a patologia parece-se com o futebol.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
le abbiamo solo dato dell'arsenico per indurre la patologia.
apenas um pequeno envenenamento com arsénico para induzir a patologia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la patologia di slade ruotava intorno al concetto di strage.
a patologia do slade era em torno de uma grande matança.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la patologia di ennis era coerente con l'abuso sessuale.
a patologia do ennis era consistente com o abuso sexual.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nessuna diagnosi alternativa in grado di spiegare interamente la patologia.
ausência de diagnóstico alternativo susceptível de explicar cabalmente a doença.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
ma queste ragazze hanno sviluppato la patologia nello stesso momento.
mas as raparigas desenvolveram ao mesmo tempo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' la patologa.
É a patologista.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non sono stati condotti ulteriori studi al fine di valutare la patologia specifica.
não foram efectuados estudos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- si'... si', le persone con la patologia di beaumont adorano le date.
sim... sim, as pessoas com a patologia do beaumont adoram datas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
in alcuni casi la patologia polmonare interstiziale si è risolta dopo interruzione della terapia o dopo
em alguns casos, a doença pulmonar intersticial resolveu- se com a interrupção ou redução da dose de rapamune.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dottor murphy, che ne dici di descrivere la patologia del tuo paziente, il signor aronson?
depois desta manhã queria ter a certeza que aprendi isto bem.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la patologia del signor patmore e' estremamente rara... e tu l'hai beccata in pieno.
a patologia do sr. patmore é extremamente rara, e tu descobriste-a.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la patologia generale e microscopica di 10 animali di ogni gruppo non evidenzia alcun effetto relativo al trattamento.
o exame patológico micro e macroscópico de 10 animais de cada grupo não revelou quaisquer efeitos relacionados com o tratamento.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：