検索ワード: quando usciamo insieme (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

quando usciamo insieme

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

quando usciamo insieme, sabato?

ポルトガル語

quando é que vamos para fora, sabado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

usciamo insieme.

ポルトガル語

andamos juntos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando usciamo?

ポルトガル語

- quando saímos daqui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- usciamo insieme.

ポルトガル語

estamos só a sair.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- usciamo insieme?

ポルトガル語

- saio consigo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne usciamo insieme.

ポルトガル語

vamos sair juntos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sì, usciamo insieme.

ポルトガル語

sim, andamos juntos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- usciamo insieme oggi.

ポルトガル語

- vamos sair hoje à noite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse quando usciamo.

ポルトガル語

talvez à saída.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, che usciamo insieme.

ポルトガル語

tu sabes. que estamos a namorar!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che non usciamo insieme.

ポルトガル語

- que não.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, non usciamo insieme.

ポルトガル語

- não andamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- estelle, quando usciamo?

ポルトガル語

- a que horas parte a limusine?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così stasera usciamo insieme.

ポルトガル語

hoje é noite de encontro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non usciamo insieme, mamma.

ポルトガル語

não namoramos, mãe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- usciamo insieme domani sera.

ポルトガル語

- vamos sair amanhã à noite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ehi lonnie, usciamo insieme.

ポルトガル語

"ei, lonnie. vamos ficar juntos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- no, no, non usciamo insieme.

ポルトガル語

- não, não temos saído.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io e glenn usciamo insieme.

ポルトガル語

eu e o glenn vamos sair.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che diranno se usciamo insieme?

ポルトガル語

de cabeça erguida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,061,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK