検索ワード: ritiene (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

ritiene

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

ritiene che

ポルトガル語

considera que:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ritiene che...

ポルトガル語

você acha...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ritiene che:

ポルトガル語

consideram que:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei "ritiene"?

ポルトガル語

você "acredita"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

essa ritiene che

ポルトガル語

entende que a autoridade competente dispõe de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hank ritiene che...

ポルトガル語

o hank acha...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

egli ritiene che:

ポルトガル語

propunha ao tribunal que:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il consiglio ritiene

ポルトガル語

É opinião do conselho que:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come ritiene meglio.

ポルトガル語

o que for melhor para ele.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si ritiene prioritario:

ポルトガル語

as acções prioritárias são as seguintes:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la ritiene innocente.

ポルトガル語

- ele suspeita que o senhor é inocente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi ritiene strategico?

ポルトガル語

- ele acha-me estratégico?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ritiene di aver toccato

ポルトガル語

por outro lado, como é que ela tenciona fazer respeitar esses com-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

agatone ritiene di sì.

ポルトガル語

agathon pensa que sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, ritiene che sia...

ポルトガル語

um dente de mamute. e se for um dente de mamute?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi ritiene una stronza.

ポルトガル語

- e sou um pouco cabra para ela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tribunale ritiene infatti

ポルトガル語

daqui decorre que a própria comissão considera que

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse ti ritiene carino.

ポルトガル語

parece que ela te acha giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa ritiene difficile signoranderson?

ポルトガル語

o que é que não é fácil, sr. anderson?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perché si ritiene innocente.

ポルトガル語

- porque se julga inocente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,636,190 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK