Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ritiene che
considera que:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ritiene che...
você acha...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ritiene che:
consideram que:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei "ritiene"?
você "acredita"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
essa ritiene che
entende que a autoridade competente dispõe de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hank ritiene che...
o hank acha...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egli ritiene che:
propunha ao tribunal que:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il consiglio ritiene
É opinião do conselho que:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come ritiene meglio.
o que for melhor para ele.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si ritiene prioritario:
as acções prioritárias são as seguintes:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la ritiene innocente.
- ele suspeita que o senhor é inocente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi ritiene strategico?
- ele acha-me estratégico?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ritiene di aver toccato
por outro lado, como é que ela tenciona fazer respeitar esses com-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agatone ritiene di sì.
agathon pensa que sim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, ritiene che sia...
um dente de mamute. e se for um dente de mamute?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi ritiene una stronza.
- e sou um pouco cabra para ela.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tribunale ritiene infatti
daqui decorre que a própria comissão considera que
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse ti ritiene carino.
parece que ela te acha giro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ritiene difficile signoranderson?
o que é que não é fácil, sr. anderson?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perché si ritiene innocente.
- porque se julga inocente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: