プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
campione
próbka
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 5
品質：
campione.
pr
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
campione b
próbka b
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
tessuti campione
tkanki docelowe
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 9
品質：
campione d'italia;
campione d'italia;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
installazione del modello dimostrativo
montaż makiety
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
programma dimostrativo «golden sun»
„golden sun demonstration programme” (program demonstracyjny golden sun)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
modello dimostrativo © robert metsch
makieta wycinka budynku © robert metsch
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
strumento dimostrativo per le figure di lissajuos
narzędzie do demonstracji krzywych lissajous
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
gioco dimostrativo di tipo visual-novel con ren'py
Środowisko programistyczne do tworzenia gier sieci novell
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
c) nella realizzazione di esperienze innovative di carattere dimostrativo.
c) prowadzenie nowatorskich eksperymentów w celach pokazowych.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
sul cantiere edile dimostrativo il metodo si è rivelato utile ed efficiente.
metoda ta, zastosowana na demonstracyjnym placu budowy, okazała się zarówno skuteczna, jak i łatwa w realizacji.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cpa 32.99.53: strumenti, apparecchi e modelli ad uso esclusivamente dimostrativo
cpa 32.99.53: przyrządy, aparaty i modele przeznaczone wyłącznie do celów pokazowych
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
denominazione : programma dimostrativo in materia di risparmio energetico e fonti rinnovabili di energia
tytuł : demonstracyjny program dotyczący oszczędzania energii i odnawialnych źródeł energii
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
"signal and image filtering tool", software dimostrativo basato su guidata e guiqwt
narzędzie filtrujące sygnał i obraz (program demo bazujący na guidata oraz guiqwt)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
entro il 2015 l’unione europea dovrebbe costruire sino a 12 impianti ccs a scopo dimostrativo.
do 2015 roku ue planuje wybudować 12 prototypowych stacji ccs.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
con iter [44] viene compiuto il passo decisivo verso il futuro reattore dimostrativo demo.
iter [44] jest decydującym krokiem w stronę późniejszego wprowadzenia reaktora demonstracyjnego demo.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
quest'ultimo deve essere dimostrato sulla base dell'elenco dimostrativo di fattori indicati all'articolo 10.
dowody szkód muszą zostać podane w oparciu o wykaz odzwierciedlający czynniki, określone w art. 10, gdzie sytuacja tego wymaga.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
campioni
próbki
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 9
品質：