検索ワード: piena (イタリア語 - ポーランド語)

piena
pełna;

luna piena
pełnia

piena istantanea
powódź gwałtowna

% cache piena
% wypełnienie bufora

pool 2 (piena)
pool 2 (pełna)

piena capacità operativa
pełna zdolność operacyjna

titolo a cedola piena
obligacja kuponowa

in condizioni di piena concorrenza
w warunkach pełnej konkurencji

non parlare a bocca piena.
nie mówi się z pełnymi ustami.

data di messa in piena conformità
data pełnego dostosowania

non devi parlare a bocca piena.
nie mówi się z pełną buzią.

per la luna quando si fa piena:
i na księżyc, kiedy jest w pełni!

formati a media e piena larghezza
znaki pełnej i połówkowej szerokości

ho piena fiducia nelle sue capacità.
mam pełne zaufanie do jego umiejętności.

con assoluta imparzialità e in piena indipendenza
przy zachowaniu całkowitej bezstronności i niezależności

sostegno alla piena attuazione della convenzione.
wspieranie pełnego wprowadzenia w życie konwencji.

d) piena attuazione del piano di ristrutturazione
d) pełne wdrożenie planu restrukturyzacji

esercitale sue funzioni in piena indipendenza eimparzialità.
działa całkowicie niezależnie i bezstronnie.

0, 1: colori rapidi, solo luce ambientale piena
0, 1: szybkie kolory, pełne światło otoczenia

dare piena attuazione alla legge sul pubblico impiego.
pełne wdrożenie ustawy o funkcjonariuszach służby cywilnej.