検索ワード: discesero (イタリア語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maori

情報

Italian

discesero

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マオリ語

情報

イタリア語

così, attraversata la misia, discesero a troade

マオリ語

na kapea ana maihia, ka haere ki toroa

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

essi discesero e pregarono per loro perché ricevessero lo spirito santo

マオリ語

no to raua taenga iho, ka inoi mo ratou, kia riro te wairua tapu i a ratou

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

essi allora, congedatisi, discesero ad antiochia e riunita la comunità consegnarono la lettera

マオリ語

a, no to ratou tukunga atu, ka haere ki anatioka: na ka huihuia te mano, ka hoatu te pukapuka

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

essi dunque, inviati dallo spirito santo, discesero a selèucia e di qui salparono verso cipro

マオリ語

na, ka tonoa nei raua e te wairua tapu, ka haere ki herukia; a rere atu ana i reira ki kaiperu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fece fermare il carro e discesero tutti e due nell'acqua, filippo e l'eunuco, ed egli lo battezzò

マオリ語

katahi ia ka whakahau i te haraiata kia tu: ka haere atu raua tokorua ki roto i te wai, a piripi raua ko te unaka; a iriiria ana ia e ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,891,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK