プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nello studio registrativo sulla frattura traumatica della tibia ha evidenziato che inductos accresce le probabilità di guarigione.
fi prova importanti dwar ksur akut fil- qasba tas- sieq, inductos żied il- probabbiltà tal- fejqan tal- ksur; pazjenti kkurati b’ inductos 1. 5 mg/ ml kellhom riskju mnaqqas ta ’ 44% li l- kura ma tirnexxix (intervent sekondarju biex jippromwovi l- fejqan mill- ksur) meta mqabbla ma ’ pazjenti fil- grupp tal - kura standard (rr = 0. 56; 95% ci = 0. 40 sa 0. 78).
osigraft è utilizzato per il trattamento delle fratture della tibia che non si siano consolidate a distanza di almeno nove mesi.
osigraft jintuża biex isewwi ksur tat- tibja (l- għadma tal- qasba tar- riġel) li ma jkunux fiequ wara minn ta ’ l- anqas disa ’ xhur.
questi sono stati osservati lievemente più frequentemente nei pazienti trattati con inductos negli studi della tibia che nei pazienti che non abbiano ricevuto il medicinale.
effetti sekondarji komuni (li x’ aktarx li jseħħu f’ inqas minn 1 minn kull 10 pazjenti) kienu l- uġigħ ta ’ ras, sinjali li jindikaw funzjonament ħażin tal- frixa (amilasemija), tnaqqis fil- livelli ta ’ magnesium fid - demm, u żieda temporanja fir- rata ta ’ taħbit tal- qalb dawn kienu osservati ftit aktar b’ mod frekwenti f’ pazjenti kkurati b’ inductos għal studji dwar il- ksur fil- qasba tas- sieq, milli f’ pazjenti li ma rċivewx il- prodott.
inductos viene utilizzato come terapia complementare al trattamento standard ed alla cura delle fratture delle ossa anteriori della gamba (tibia).
inductos jintuża flimkien mal- kura standard u l- kura ta ’ ksur fil - qasba tas- sieq.
h) fuso: la tibia e la fibula unitamente alla muscolatura che le ricopre. le due sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.
(ħ) il-biċċa t'isfel tal-koxxa (drumstick): il-qasba tas-sieq u l-fibula flimkien mal-muskolatura tal-madwar. iż-żewġ qatgħat għandhom isiru fil-ġogi;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
e) coscia: femore, tibia e fibula unitamente alla muscolatura che li ricopre. le due sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.
(e) sieq: il-wirk, il-qasba tas-sieq u l-fibula flimkien mal-muskolatura tal-madwar. iż-żewġ qatgħat għandhom isiru fil-ġogi;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
equipaggiamento di protezione per arti marziali — requisiti e metodi di prova supplementari per protettori del collo del piede, per protettori della tibia e per protettori dell'avambraccio ----
tagħmir protettiv għall-arti marzjal – parti 2: rekwiżiti addizzjonali u metodi ta'ttestjar għal ilbies li jipproteġi s-sieq sa l-għaksa, l-qasba tar-riġel u l-quddiem tad-dirgħajn ----
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
l’ eptotermina alfa è autorizzata dall’ unione europea (ue) dal maggio 2001 nel medicinale osigraft, che è usato per riparare le fratture della tibia.
osigraft jintuża biex isewwi fratturi (ksur) tat- tibja (l- għadma tal- qasba tas- sieq).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"n) carne di coscia di tacchino disossata: sovraccoscia e/o fuso di tacchino disossati, ovvero privi di femore, tibia e fibula, interi, tagliati in cubetti o strisce."
"(n) laħam tas-saqajn tad-dunjun mingħajr għadam: koxox tad-dundjan u/jew drumsticks, mingħajr għadam, jiġifieri mingħajr il-femora, it-tibja jew il-fibula, sħaħ, imqatta'jew maqtugħin fi strippi."
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています