検索ワード: alimento (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

alimento

ラテン語

cibus

最終更新: 2013-08-09
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il sacerdote li brucerà sull'altare: è un alimento consumato dal fuoco per il signore

ラテン語

et adolebit ea sacerdos super altare in pabulum ignis et oblationis domin

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fai crescere il fieno per gli armenti e l'erba al servizio dell'uomo, perché tragga alimento dalla terra

ラテン語

non reliquit hominem nocere eis et corripuit pro eis rege

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non sarà certo un alimento ad avvicinarci a dio; né, se non ne mangiamo, veniamo a mancare di qualche cosa, né mangiandone ne abbiamo un vantaggio

ラテン語

esca autem nos non commendat deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

li offrirete ogni giorno, per sette giorni; è un alimento sacrificale consumato dal fuoco, soave profumo per il signore. lo si offrirà oltre l'olocausto perenne con la sua libazione

ラテン語

ita facietis per singulos dies septem dierum in fomitem ignis et in odorem suavissimum domino qui surget de holocausto et de libationibus singuloru

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

alimenti

ラテン語

alimentum

最終更新: 2013-10-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,514,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK