検索ワード: fabbricarono (イタリア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latin

情報

Italian

fabbricarono

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

si fabbricarono un vitello sull'oreb, si prostrarono a un'immagine di metallo fuso

ラテン語

et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum liberavit eo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e in quei giorni fabbricarono un vitello e offrirono sacrifici all'idolo e si rallegrarono per l'opera delle loro mani

ラテン語

et vitulum fecerunt in illis diebus et obtulerunt hostiam simulacro et laetabantur in operibus manuum suaru

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

della bellezza dei loro gioielli fecero oggetto d'orgoglio e fabbricarono con essi le abominevoli statue dei loro idoli: per questo li tratterò come immondizia

ラテン語

et ornamentum monilium suorum in superbiam posuerunt et imagines abominationum suarum et simulacrorum fecerunt ex eo propter hoc dedi eis illud in inmunditia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli uomini di babilonia si fabbricarono succot-benòt; gli uomini di cuta si fabbricarono nergal; gli uomini di amat si fabbricarono asima

ラテン語

viri enim babylonii fecerunt socchothbenoth viri autem chutheni fecerunt nergel et viri de emath fecerunt asim

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quelli di avva si fabbricarono nibcaz e tartach; quelli di sefarvàim bruciavano nel fuoco i propri figli in onore di adram-mèlech e di anam-mèlech, dei di sefarvàim

ラテン語

porro evei fecerunt nebaaz et tharthac hii autem qui erant de sepharvaim conburebant filios suos igni adramelech et anamelech diis sepharvai

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,879,051 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK