検索ワード: per due (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

per due

ラテン語

bis

最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prenotare un tavolo per due persone

ラテン語

locus esset libri duo

最終更新: 2016-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le donne anziane spesso cibo per due o tre giorni

ラテン語

tantum exercitatio meditatio consuetudo valet

最終更新: 2013-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ed anche a tessalonica mi avete inviato per due volte il necessario

ラテン語

quia et thessalonicam et semel et bis in usum mihi misisti

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cinque passeri non si vendono forse per due soldi? eppure nemmeno uno di essi è dimenticato davanti a dio

ラテン語

nonne quinque passeres veneunt dipundio et unus ex illis non est in oblivione coram de

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ne mangerete non per un giorno, non per due giorni, non per cinque giorni, non per dieci giorni, non per venti giorni

ラテン語

non uno die nec duobus vel quinque aut decem nec viginti quide

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e la portarono davanti al signore: sei carri e dodici buoi, cioè un carro per due capi e un bue per ogni capo e li offrirono davanti alla dimora

ラテン語

munera coram domino sex plaustra tecta cum duodecim bubus unum plaustrum obtulere duo duces et unum bovem singuli obtuleruntque ea in conspectu tabernacul

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

saul impugnò la lancia, pensando: «inchioderò davide al muro!». ma davide gli sfuggì davanti per due volte

ラテン語

et misit eam putans quod configere posset david cum pariete et declinavit david a facie eius secund

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

poi acquistò il monte someron da semer per due talenti d'argento. costruì sul monte e chiamò la città che ivi edificò samaria dal nome di semer, proprietario del monte

ラテン語

emitque montem samariae a somer duobus talentis argenti et aedificavit eam et vocavit nomen civitatis quam extruxerat nomine somer domini montis samaria

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

egli le rispose: «và!», e la lasciò andare per due mesi. essa se ne andò con le compagne e pianse sui monti la sua verginità

ラテン語

cui ille respondit vade et dimisit eam duobus mensibus cumque abisset cum sociis ac sodalibus suis flebat virginitatem suam in montibu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

poi disse al padre: «mi sia concesso questo: lasciami libera per due mesi, perché io vada errando per i monti a piangere la mia verginità con le mie compagne»

ラテン語

dixitque ad patrem hoc solum mihi praesta quod deprecor dimitte me ut duobus mensibus circumeam montes et plangam virginitatem meam cum sodalibus mei

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,047,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK