検索ワード: ristabilirà (イタリア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latin

情報

Italian

ristabilirà

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

ed egli rispose: «sì, verrà elia e ristabilirà ogni cosa

ラテン語

at ille respondens ait eis helias quidem venturus est et restituet omni

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se puro e integro tu sei, fin d'ora veglierà su di te e ristabilirà la dimora della tua giustizia

ラテン語

si mundus et rectus incesseris statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitiae tua

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il signore infatti avrà pietà di giacobbe e si sceglierà ancora israele e li ristabilirà nel loro paese. a loro si uniranno gli stranieri, che saranno incorporati nella casa di giacobbe

ラテン語

prope est ut veniat tempus eius et dies eius non elongabuntur miserebitur enim dominus iacob et eliget adhuc de israhel et requiescere eos faciet super humum suam adiungetur advena ad eos et adherebit domui iaco

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e il dio di ogni grazia, il quale vi ha chiamati alla sua gloria eterna in cristo, egli stesso vi ristabilirà, dopo una breve sofferenza vi confermerà e vi renderà forti e saldi

ラテン語

deus autem omnis gratiae qui vocavit nos in aeternam suam gloriam in christo iesu modicum passos ipse perficiet confirmabit solidabi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ristabilire

ラテン語

reficit

最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,259,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK