検索ワード: magnifico (イタリア語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latvian

情報

Italian

magnifico

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラトビア語

情報

イタリア語

È già stato un regalo magnifico...

ラトビア語

tas bija tik lieliski...es...”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e là, guarda che magnifico ciocco! sembra una locomotiva!

ラトビア語

- un redz, kāds skaists koka gabals!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tom, puoi essere fiero della tua idea! È un regalo magnifico!

ラトビア語

- tom, tu vari būt lepns par savu ideju!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

immerge il suo guadino in unavasca e tira fuori un magnifico esemplare di almeno un metrodi lunghezza.

ラトビア語

„mātīte,” viņšlepni precizē, rādot noķerto zivi, kas nikni pretojas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

risultato: abbiamo costruito un magnifico centro polivalente, perfettamente integrato nell’ambiente circostante.

ラトビア語

lūk, rezultāts – esam uzcēluši ļoti glītu, daudzveidīgi izmantojamu centru, kas perfekti iekļaujas apkārtējā vidē, kuru ziemā apmeklē slēpotāji, bet vasarā kalnu velobraukšanas entuziasti, pārgājienu un citu veidu ceļojumu mīļotāji, kuri ierodas izbaudīt igaunijas augstākās virsotnes skaistās ainavas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si porterebbero via fino all’ultimo corallo... fino all’estinzione di questo magnifico animale!

ラトビア語

viņi nolaupīs visus koraļļus līdz pēdējam...līdz šie burvīgie dzīvnieki izmirs.”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che carino!, esclama tom.- sarà magnifico!, ribatte la mamma.tom appoggia il mento sul banco da falegname di papà.

ラトビア語

- cik glīti!, iesaucās toms.- tas būs lieliski! apliecināja mamma.toma zods tik tikko sniedzās līdz tēta darbgaldam.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,945,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK