検索ワード: alabastro (イタリア語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

リトアニア語

情報

イタリア語

alabastro

リトアニア語

alebastras

最終更新: 2012-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pietre calcaree da costruzione, alabastro

リトアニア語

ekausinas ir kiti paminklams ar statybai skirti kalkakmeniai, kurių vidutinis savitasis sunkis ne mažesnis kaip 2,5

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

marmo, travertino, alabastro, tagliato/segato, superficie piana, altrimenti lavorato

リトアニア語

apdirbti paminkliniai ir statybiniai akmenys bei dirbiniai iš jų, marmuro, kalkinio tufo (travertino), alebastro, išskyrus mažesnio kaip 7 cm2 ploto plyteles, kubelius ir panašius dirbinius, tašytus grindinio akmenis, apvadų akmenis, šaligatvio plokštes

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gli si avvicinò una donna con un vaso di alabastro di olio profumato molto prezioso, e glielo versò sul capo mentre stava a mensa

リトアニア語

atėjo moteris su alebastriniu labai brangaus kvapiojo aliejaus indu ir jam sėdinčiam prie stalo išpylė ant galvos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

le sue gambe, colonne di alabastro, posate su basi d'oro puro. il suo aspetto è quello del libano, magnifico come i cedri

リトアニア語

jo kojos lyg marmuro kolonos, stovinčios ant auksinių papėdžių. jis atrodo kaip libanas, puikus kaip kedras.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

marmo, travertino e alabastro, lavorati, e lavori di tali pietre (escl. blocchetti e lastre per pavimentazioni, bordi per marciapiedi, piastrelle, cubi e simili); granulati, scaglie e polveri di marmo, travertino e alabastro, colorati artificialmente

リトアニア語

apdirbtas marmuras, kalkinis tufas (travertinas), alebastras ir jų gaminiai bei dirbiniai (išskyrus tašytus akmenis, apvadų (bordiūrų) akmenis ir šaligatvio arba grindinio plokštes, plyteles, kubelius ir panašius dirbinius); dirbtinai dažytos granulės, trupiniai ir milteliai iš marmuro, kalkinio tufo (travertino) ir alebastro

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,764,044,093 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK