検索ワード: praga (イタリア語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

praga

ルーマニア語

praga

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

europa/ praga

ルーマニア語

europa/ praga

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dichiarazione di praga

ルーマニア語

declarația de la praga

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

università carlo di praga

ルーマニア語

universitatea charles, praga

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vertice di praga sull'occupazione

ルーマニア語

reuniunea la nivel înalt privind ocuparea forței de muncă de la praga

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mitas as, praga, repubblica ceca.

ルーマニア語

mitas as, praga, republica cehă;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

litvinovska 609/ 3 190 21 praga 9 repubblica ceca

ルーマニア語

litvinovska 609/ 3 190 21 praha 9 republica cehă

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

evropská 33c cz 160 00 praga 6 tel: +420 2 33 08 96 11

ルーマニア語

evropská 33c cz 160 00 praha 6 tel: +420 2 33 08 96 11

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

praga: la riduzione dell'inquinamento atmosfericoridurrà i danni agli edifici.

ルーマニア語

na dintre întrebările puse cel mai adesea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

) dichiarazione congiunta del vertice di praga per il partenariato orientale, 7 maggio

ルーマニア語

) comunicarea comisiei − punerea în aplicare a politicii europene de vecinătate în 2008 actori globali [com(2009) 495].

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le quattro città coinvolte nel progetto erano amsterdam, madrid, praga e riga.

ルーマニア語

oraşele implicate în acest proiect au fost: amsterdam, madrid, praga şi riga.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

19dichiarazione congiunta del vertice di praga, per il partenariato orientale, praga, 7maggio 2009.

ルーマニア語

19declaraţia comună a reuniunii la nivel înalt de la praga privind

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il primo vertice ue-usa con il nuovo presidente americano si è svolto a praga in maggio.

ルーマニア語

președintele obama și ue au colaborat îndeaproape în cadrul reuniunilor la nivel înalt ale g20 de la londra și pittsburgh, a reuniunii neoficiale la nivel înalt ue-sua de la praga, a reuniunii la nivel înalt a g8 de la l’aquila și a reuniunii la nivel înalt ue-sua.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il primo incontro organizzato nell’ambito della nuova piattaforma si è svolto a praga il 24 aprile 2009.

ルーマニア語

prima reuniune a noii platforme a avut loc la 24 aprilie 2009 în praga.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i principi di base comuni furono presentati per la prima volta all’incontro della piattaforma europea per l’inclusione dei rom tenutosi a praga il 24 aprile 2009.

ルーマニア語

principiile de bază comune au fost prezentate pentru prima dată în cadrul reuniunii platformei europene pentru incluziunea romilor de la praga din 24 aprilie 2009.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

1 copre l’intero territorio dei nuovi stati membri (ad eccezione di bratislava, praga e cipro che fruiscono degli obiettivi n. 2 e n.

ルーマニア語

În afara acestor regiuni, obiectivul 1 acoperă ansamblul teritoriului noilor state membre cu excepţia oraşelor bratislava şi praga şi a ciprului care beneficiază de obiectivele 2 şi 3.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

19 ha anche tenuto un seminario a praga per esaminare le minacce terroristiche nei balcani occidentali e promuovere una più stretta collaborazione e un maggiore scambio di informazioni tra le autorità competenti degli stati membri, i balcani occidentali, eurojust e europol nella lotta al terrorismo.

ルーマニア語

atât introducerea frauduloasă a drogurilor în europa, cât şi producerea lor în interiorul uniunii europene continuă să reprezinte o ameninţare serioasă la adresa cetăţenilor uniunii. noi rute se dezvoltă pe zi ce trece; de pildă, introducerea frauduloasă a cocainei prin ţările europei de est a crescut marcant în ultimii ani.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

100 au1 a/ equine-1/ praga/ 1/ 56 a/ equine-2/ newmarket/ 1/ 93 a/ equine-2/ newmarket/ 2/ 93

ルーマニア語

100 au1 a/ equine- 1 / prague/ 1 / 56 a/ equine- 2 / newmarket/ 1/ 93 a/ equine- 2 / newmarket/ 2/ 93

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,749,119,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK