検索ワード: systems (イタリア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Russian

情報

Italian

systems

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

cisco systems

ロシア語

cisco

最終更新: 2013-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

point-of-care systems

ロシア語

avtomatizirovannaia diagnostika u posteli bol'nogo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

health systems agencies (u.s.)

ロシア語

zdravookhraneniia sluzhb agentstva, ssha

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

which operating systems does ktimemon support?

ロシア語

ktimemon определяет его автоматически.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

currently, ktimemon only supports a limited number of systems:

ロシア語

ktimemon также поддерживает встроенный режим, то есть может выводить данные на панель системного лотка.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

avira ha ricevuto la certificazione "ready for ibm systems with linux" di ibm.

ロシア語

Компания avira получила сертификат "ready for ibm systems with linux" от компании ibm.

最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

puoi trovare una lista (quasi) completa dei sistemi operativi su cui kde può girare su this list of systems for kde

ロシア語

Почти обо всех системах, на которых работает kde, написано на Платформы для kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questa pagina mostra informazioni relative alla small computer systems interface (scsi) ed ai dispositivi scsi ad essa collegati.

ロシア語

На этой странице выводится информация об интерфейсах scsi (small computer systems interface, и устройствах, подключённых через этот интерфейс.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lo sforzo per lo sviluppo del modello wrf è uno sforzo di collaborazione tra varie entità, principalmente la national center for atmospheric research (ncar), la national oceanic and atmospheric administration (the national centers for environmental prediction (ncep) e la forecast systems laboratory (fsl), la air force weather agency (afwa), la naval research laboratory, oklahoma university, e la federal aviation administration (faa).

ロシア語

Разработка модели wrf велась коллективно, в основном ncar, noaa (в составе ncep), fsl (forecast systems laboratory, Лаборатория Систем Прогнозирования), afwa (air force weather agency, Погодное Агенство Воздушных Сил), naval research laboratory, oklahoma university (Лаборатория Морских Исследований, Университет Оклахомы) и faa (federal aviation administration, Федеральная Администрация Авиации).

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,729,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK