プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a tracciati
ÐаÑкаÑ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
tracciati regolari che richiamano un giardino classiconame
Классический ухоженный садname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i fondisti troveranno nell'area sportiva di klíny più di 50 tracciati segnati per lo sci di fondo.
Любители беговых лыж найдут в спортивном комплексе Клины более 50 обозначенных трасс.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
con i mouse ottici e i mouse laser tradizionali, la direzione e la velocità vengono tracciati in base alle irregolarità della superficie.
Оптические и обычные лазерные мыши используют неровности поверхности, чтобы отслеживать направление и скорость перемещения мыши.
最終更新: 2017-01-11
使用頻度: 14
品質:
nei monti beskydy potete scegliere subito tra due arterie principali per lo sci da fondo, che vi offrono piste ben preparate e tracciati segnalati.
В Бескидах вы можете без лишних раздумий выбрать одну из двух магистралей для беговых лыж, предлагающих наезженные и обозначенные лыжни.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
vi attende una fantastica gita nella natura incontaminata piena di vedute panoramiche, di ripide salite ma anche di percorsi turistici di qualsiasi livello perfettamente tracciati.
Вас ожидает восхитительная прогулка по первозданной природе, полная дальних пейзажей, крутых подъёмов, а также отлично обозначенных туристических маршрутов всех уровней сложности.
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
qui potete imboccare tracciati di molti chilometri, che collegano i centri principali della zona, dlouhá louka, bouřňák, fojtovice o telnice.
Вы можете преодолеть множество километров обозначенных трасс, лежащих между основными здешними курортами, такими как: «dlouhá louka», «bouřňák», «fojtovice» или «telnice».
最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:
tracciato del contagio
boleznei peredavaemykh kontakta proslezhivanie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。