プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
closed caption
クローズドキャプション(l)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& visualizza sottotitoli closed caption
クローズドキャプションを表示する(d)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
visualizza sottotitoli closed caption se disponibili
利用可能であればクローズドキャプションを表示します
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
opzione per visualizzare sottotitoli closed caption se sono disponibili.
利用可能であればクローズドキャプションを表示します。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sposta i file selezionati da %1 a: this menu entry empties the closed items history
%1 から選択されたファイルの移動先:this menu entry empties the closed items history
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dati aggiuntivi dell' unità@info notes to translation unit which expire when the catalog is closed
@info po comment parsing
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
