プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kdat: ripristino
kdat: 復元
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ripristino completato.
復元が完了しました。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
disco di ripristino
レスキューディスク
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
ripristino non eseguito.
修復は実行されませんでした。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cartella di ripristino:
フォルダに復元:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ripristino della fertilità
ﾌﾆﾝｼｭｼﾞｭﾂｺﾞｻｲｿﾂｳｼﾞｭﾂ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 10
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kdat: opzioni di ripristino
kdat: 復元のオプション
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
creazione disco di ripristino
レスキューディスクのレコーディング
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
ripristino dell'ultimo valore valido.
有効だった最後の値へリセット中です
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
ripristina
復元
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 5
品質：