検索ワード: è dell'ordine delle decine o unità (イタリア語 - 英語)

ordine delle immagini
imaging order

saranno delle decine in più.
there will be dozens more.

saldo dell' ordine
update

spessore dello scatto delle decine
tens jumper distance piece

annullamento dell ordine.
cancellation of the order.

la portata è dell ordine di 1 ml/min.
the flow rate is of the order of 1 ml/min.

non c'è nessun biglietto selvatico in decine o meglio.
there are no wild cards in tens or better.

l'istituzione dell' ordine delle diaconesse è documentato da una serie di concili ecumenici.
the institution of ordained women deacons has enjoined the support of a number of ecumenical councils.

nel 1994 è stato proclamato ufficiale dell ordine delle arti e delle lettere dal ministero della cultura francese.
in 1994 he was appointed officer in the order of arts and letters by the french ministry of culture.

in realtà, lo scarto totale è dell' ordine del 4, 6%.
however, the total discrepancy is in the order of 4.6%.

la crescita del pil è dell' ordine del 6 percento, l' andamento delle esportazioni resta eccellente così come gli investimenti nell' edilizia residenziale.
gross domestic product growth stands at around 6% and exports continue to perform very well, as does investment in housing.

ma c'è dell' altro.
there is more to come.

c è dell altro.
there is more.

l'inflazione è dell'1%.
inflation is 1%.

f) sorveglia per la migliore gestione del patrimonio dell ordine, delle commende di giuspatronato e degli enti melitensi;
f) supervises the management of the property of the order and of the ius patronatus commanderies and of other bodies of the order;

il costo delle proposte, ivi comprese tutte le misure di accompagnamento, è dell' ordine di 60 milioni di ecu.
the cost of these proposals will be somewhere in the region of ecu 60m and that includes all its accompanying measures.

l' emivita iniziale è dell' ordine di minuti e quella terminale è di molte ore, per la possibile presenza di un comparto profondo.
the initial half-life is in the order of minutes and the terminal half-life is several hours, with the possible presence of a deep compartment.

grazie al sacrificio delle forze dell’ ordine, delle forze armate, dei servizi di sicurezza, sono state salvate molte vite umane.
many lives have been saved through the sacrifice of the police, the armed forces and the security services.

la dose necessaria a raggiungere una concentrazione minima di 6 g/ l è dell’ ordine di 0,2 – 0,8 g/ kg/ mese.
the dose required to achieve a trough level of 6 g/ l is of the order of 0.2 - 0.8 g/ kg/ month.