検索ワード: è diventato maggiorenne (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

è diventato maggiorenne

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nel 1963, è diventato

英語

created in 1963, it has

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sempre più è diventato

英語

more and more became

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora è diventato centrale.

英語

now it became central.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come è diventato vostro?

英語

how did it become yours?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

internet è diventato indispensabile.

英語

internet has become indispensable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei come è diventato cristiano?

英語

how did you become christian?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il colpo è diventato violento.

英語

the strike became violent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ufficiale è diventato agitato.

英語

the officer became agitated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo fardello è diventato schiacciante.

英語

this burden has become crushing.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

È diventato affamato, terribilmente affamato!

英語

he got hungry - desperately hungry!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando sunil è diventato maggiorenne è stato trasferito nel carcere centrale, dove si trova da sedici anni.

英語

when sunil completed 18 years, he was shifted to the central jail, where he has been for these last 16 years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero presente in occasione della sua nascita democratica nel 1979 così come al dibattito sulla censura, quando il parlamento è diventato maggiorenne.

英語

i was here at the hour of our democratic birth in 1979 and i was here for the censure debate, when we came of age.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il parlamento è diventato maggiorenne e la nuova legislatura sarà chiamata a dimostrare che questo parlamento è all' altezza delle sue responsabilità.

英語

it granted discharges. it was parliament coming of age, and it will have to be proven in the new parliament that we are capable of meeting our responsibilities.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

lei è diventata,

英語

lei è diventata,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È diventata santa.

英語

she became a saint.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa è diventata oggi?

英語

what has it become today?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

la cristianità è diventata irrilevante.

英語

christianity has become irrelevant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

è diventata testata d’angolo.

英語

which has become the cornerstone.’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’alta sensibilità è diventata normale.

英語

high sensitivity has become normal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,380,765 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK