検索ワード: è molto silenzioso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

è molto silenzioso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

molto silenzioso.

英語

very accomodating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molto silenzioso e robusto

英語

extremely quiet and robust

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

molto silenzioso in zona pedonale.

英語

very quiet pedestrian area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

è molto impegnata

英語

i’m very busy

最終更新: 2023-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È molto bello.

英語

it is very nice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È molto importante!».

英語

this is very important”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

molto silenzioso, bella vista mare.

英語

very quiet, beautiful sea view

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo bellissimo appartamento è molto luminoso e silenzioso.

英語

this beautiful apartment is very bright and quiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie a particolari accorgimenti, il sistema è molto silenzioso.

英語

thanks to a particular shrewdness the system is noiseless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

estremamente potente e ciò nonostante molto silenzioso

英語

extremely powerful, yet also very quiet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in buono stato di manutenzione, è molto silenzioso e luminoso.

英語

the presence of the garden features this apartment. it is very quiet and bright.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'appartamento è molto luminoso e silenzioso ed è composto da:

英語

the apartment is very bright and silent and it's composed of:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

altro vantaggio: il funzionamento degli acquari è molto più silenzioso.

英語

another advantage: the aquariums run considerably more quiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'appartamento è molto bello pratico e funzionale, pulitissimo, silenzioso.

英語

the accommodation is really beautiful, convenient and functional, sportless, quiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un raffreddamento molto silenzioso protegge da guasti e riscaldamento.

英語

a very strong cooling fan protects against failure caused by overheating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' molto silenzioso e spettrale, nessuna anima vivente!

英語

it was very quiet, spooky, no living soul!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

essendo molto silenzioso, può rimanere agganciata notte e giorno.

英語

it is silent and can be left on day and night. ico 8.31

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la zona è circondata da vegetazione mediterranea, l'appartamento è molto silenzioso e soleggiato.

英語

the area is surrounded by mediterranean vegetation, the flat is very quiet and sunny.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'appartamento è molto bello, spazioso, pulito, silenzioso e con tutte le comodità.

英語

the apartment is very nice, spacious, clean, quiet and with all the amenities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la sistemazione è particolare, molto silenziosa e pacifica.

英語

the accommodation is unusual, very quiet, peaceful even.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,428,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK