検索ワード: è più piccolo (イタリア語 - 英語)

l’investimento iniziale è più piccolo.
initial investment is smaller.

il cd è più piccolo e più leggero dell'lp;
the cd is smaller and lighter than the lp;

infine il leopardo è più piccolo, con zampe meno robuste.
finally, the leopard is smaller, with less robust limbs.

il chapel è più piccolo e meno bello che quello a panachrontas.
the chapel is smaller and less beautiful that that at panachrontas.

È più piccolo di quanto sembra in foto ma penso che sia normale...
it is smaller than it seems in the picture but i think it is normal...

questa è più piccolo dormitorio dove è possibile condividere con 5 o 6 persone.
this is smaller dorm room where you can share with either 5 or 6 people.

il frutto è più piccolo e scuro rispetto a quello del comune arancio dolce.
the fruit is smaller and darker than the sweet orange.

anche se quello che dio ha scelto è più piccolo di noi, dobbiamo sottometterci a lui.
even if the one god has chosen is younger than us, we must submit ourselves to him.

puoi riconoscere il bus navetta del parcheggio a sosta lunga poiché è più piccolo, un mini bus.
you will be able to recognise the long stay parking shuttle bus as it is smaller - a mini bus.

il monumento naturale nazionale di hojná voda è più piccolo, più vicino alla civiltà e più accessibile.
smaller, closer to civilization and more accessible is the hojná voda national natural monument.

il frontale dell'unità è più piccolo di una carta di credito, compatto ma facile da leggere.
the front of the unit, which is smaller than a credit card, is compact yet easy-to-read.

la scommessa dei commercianti è più piccola che scommessa del giocatore.
the dealers' bet is smaller than the player's bet.

ognuna di queste bolle è più piccola di un globulo rosso.
each of these bubbles is smaller than a red blood cell.

con chiavi di dimensioni più piccole, l'handshake è più veloce.
with smaller key sizes, the handshake is faster.

poker yoga è più piccola, ma danno si avvia bonus senza deposito necessario.
yoga poker is smallest room, but they give you start bonus without deposit necessary.

la laminazione di un lastrone da 10 tonnellate è più veloce di quella di due lastroni più piccoli.
it is quicker to roll a 10-slab than two of the smaller ones.

di solito, la scommessa dei commercianti è più piccola che scommessa del giocatore, ma è apprezzato.
usually, the dealers' bet is smaller than the player's bet, but it is appreciated.

la sottospecie australis è più piccola della nominale e presenta sempre qualche barratura sulla parte ventrale bianca.
the subspecies australis is smaller than the nominal and has always some bars on the white ventral part.

È vero ... i miei bicipiti sono più grossi e la vita è più piccola!“ - partecipante allo studio
it’s true…my biceps are bigger and my waist is smaller!” - study participant

la parete “bernardi” è più piccola, ma garantisce quiete e freschezza in un bosco ombreggiato.
the bernardi climbing wall is a small wall, but it promises peace and cool in a shaded forest.