プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
è un piacere essere qui con voi oggi.
it is a pleasure to be with you today.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
È per me un grande piacere essere qui.
it gives me great pleasure to be here.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
È un piacere per me essere qui, e un privilegio.
it is a pleasure and a privilege to be here.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dev'essere un piacere per lei essere qui!
it must always be a pleasure for you to be here!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
è un piacere leggerti
very pleased to read you again
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
è per me un piacere essere qui con voi alla cerimonia di oggi.
i am delighted to be with you at today's ceremony.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
viewer è un piacere puro.
viewer is a pure delight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È un piacere essere qui con voi oggi per la vostra conferenza annuale.
it is a pleasure to be joining you today for your annual conference.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' un piacere vederla qui.
it is a pleasure to see you here.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
è un piacere lavorare con voi
working with you is a pleasure
最終更新： 2013-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' pertanto un piacere per me essere qui oggi in sua vece.
it is therefore a pleasure to stand in for him today.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
è un piacere ritrovarti per email
it's a pleasure to see you again.
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la valtellina, viaggiare è un piacere
valtellina, travelling is a pleasure
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e un piacere per me e la mia band essere qui in tua compagnia!
it's a pleasure for my band and me to be here with your company!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche per me è un piacere conoscerti
it's a pleasure for me to meet you too
最終更新： 2021-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
viaggiare in loro compagnia è un piacere.
it was a pleasure to travel in such company.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
. signor presidente, desidero iniziare affermando che è un grande piacere essere qui oggi.
. mr president, i would like to say what a pleasure it is to be here this afternoon.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
dovrebbe essere un piacere essere così generata da buttare.
it should be a pleasure to be thrown as well as to throw.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
outriggersport è un piacere marittima e coinvolgente.
outriggersport is a maritime fun and addictive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ed è un piacere vedere qui anche un rappresentante della presidenza.
presidency, it is good to see you here.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：