検索ワード: a risentirci il piu presto possibile (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

a risentirci il piu presto possibile

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il più presto possibile

英語

as soon as possible

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

il più presto possibile!

英語

the best time to book your stay is as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

presto possibile.

英語

to you promptly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cercare di assumerla il piu presto possibile.

英語

try to take it as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

risponderemo il piú presto possibile.

英語

we will answer you in shortest time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prenotare il più presto possibile!

英語

book as soon as you can!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti contatteremo il più presto possibile.

英語

just go to options and choose customer care. fill out the form and explain your issue. we'll contact you as fast as we can.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la contatteremo il più presto possibile!!

英語

we will contact you as soon as possible!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al più presto possibile

英語

as soon as possible (asap)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a risentirci

英語

hear you soon

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

risolveremo il problema il più presto possibile.

英語

we shall resolve this problem as soon as possible.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

risolveremo questo problema il più presto possibile.

英語

we will sort out this problem as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

as soon as possible (il più presto possibile)

英語

as soon as possible

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il più presto possibile le manderò un'offerta.

英語

as soon as possible i will send you my offer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi metterò al più presto possibile

英語

i will get back to you on friday

最終更新: 2015-01-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

..+ulteriori.. aggiornamenti arriveranno il più presto possibile.

英語

.. + more.. will update as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

compilate semplicemente il modulo e vi contatteremo al piu’ presto possibile!

英語

we will get back to you as soon as possible. thank you for your interest!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

esso il compito - al piu presto possibile ed akkuratnee per tagliare snezhinku.

英語

its task - as soon as possible and more accurately to cut out a snowflake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

attendo tua risposta al più presto possibile

英語

i await your reply as soon as possible

最終更新: 2021-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

contattaci compilando questa form. il nostro team ti rispondera il piu presto possibile.

英語

our team will get back to you as soon as possible and give you the information you asked for!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,294,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK