人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a seguito della (..)
following the invention of this (..)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fine della visita
end of the tour
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
foto della visita.
photos ot the visit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
data della visita *
date of the city tour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
antecedenti della visita
background to the visit
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
grazie della visita.
thanks for visiting.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prezzi della visita:
tour prices:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le immagini della visita
the general visitation in pictures
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durata della visita 20minuti
duration of the visit: 20 minutes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
cucina (fine della visita)
kitchen (end of the tour)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durata della visita: 1 ora
duration of visit: 1 hour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tempo della visita: 35 min.
duration of the guided tour: 35 min.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
(ultima stanza della visita)
(end of the tour)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
data(e) della visita(e)
date(s) of the visit(s)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durata della visita: +/- 40 minuti
duration of the visit: about 40 minutes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durata della visita: circa 1 ora.
duration of the tour is around 1 hour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
itinerario della visita guidata all’alhambra
the route of the guided tour in the alhambra
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la madre prima non ammette comportamenti in contrario, che conferma nel seguito della visita.
first the mother doesn't admit opposite behaviour, but she confirms it lately, during the visit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il consiglio ha ascoltato la relazione presentata dal suo presidente a seguito della visita a goma il 31 ottobre e 1º novembre.
the council heard a report from its president, following his visit to goma on 31 october and 1 november 2008.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
salone d'ingresso inferiore (inizio della visita)
lower hall (start of the tour)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: