プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abbiamo ricevuto
we had received
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ecco cosa abbiamo ricevuto!
here what we received!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
confermo che abbiamo ricevuto
we don't have an answer yet
最終更新： 2020-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto riconoscimenti da:
we have received awards from:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto una grazia».
we have been granted a grace”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto una sua richiesta
thanks for being interested
最終更新： 2022-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non abbiamo ricevuto tale richiesta.
we have not received any such request from mr alavanos.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il sostegno di:
we have received the support of:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alcuni commenti che abbiamo ricevuto
some comments we've received
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne abbiamo ricevuto innumerevoli conferme.
we have continually seen this demonstrated.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
• abbiamo ricevuto i problemi ambientali
• we have received environmental problems
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
" abbiamo ricevuto un servizio eccezionale.
" we received exceptional service.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
finora abbiamo ricevuto quattro reclami.
we have received four complaints so far.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
a tutt' oggi non abbiamo ricevuto risposta.
we have as yet received no reply.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
dal settore abbiamo ricevuto segnali promettenti.
we have received encouraging signals from the field.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
quest' anno abbiamo ricevuto molte informazioni.
we have received a lot of information this year.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ho ricevuto oggi la sua lettera.
your letter arrived today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto un'accoglienza estremamente calorosa qui.
we received a tremendously warm welcome here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto una fantastica acoglienza all'albergo!
we got a great welcome at the hotel! very, very nice people!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque abbiamo ricevuto consigli quando abbiamo chiesto.
we did however receive recommendations when we asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：