検索ワード: acquisto di quote sociali e azioni (イタリア語 - 英語)

scambio di quote sociali
exchange of shares

l'acquisto di azioni llc
buying shares llc

acquisto di quote senza ridistribuzione
buying-up of quotas without redistribution

acquisto di azioni (misura 7)
purchase of shares (measure 7)

acquisto di quote da parte di isd
purchase of shares by isd

quote sociali e sottoscrizioni dei membri;
dues and subscriptions of members;

- stabilire le quote sociali
- setting the membership fees

valore delle quote sociali
value of a company's shares

• patti parasociali e trasferimenti di quote o azioni
• shareholder agreements and transfers of shares

l'importo delle quote sociali
the level of membership fees

le quote sociali e dei servizi essenziali rimarranno invariate.
membership fees and those of essential services remain unchanged.

acquisto di quote dall’agenzia di sviluppo industriale [29]
purchase of shares from the industrial development agency [29]

importo pagato per l’acquisto di quote o altri diritti.
amount paid for purchase of quotas or other rights.

su azioni o quote sociali al12/02/2001
over the shares at12/02/2001

desidero effettuare un prelievo anticipato per l acquisto di quote di partecipazione di cooperative edilizie.
i would like to make an advance withdrawal in order to purchase shares in housing cooperatives.

– le quote sociali possono essere trasmesse in maniera incondizionata tra soci
– the shares can be transmitted unconditionally among shareholders

emissione o sottoscrizione di quote di società per azioni (acquisto di obbligazioni o di azioni),
issue or purchase of bonds or shares of joint stock companies;

– le quote sociali possono essere trasmesse a terze persone solo tramite vendita.
– the shares can be transmitted to third parties only by sale.

investimenti in capitale di rischio (ossia acquisto di quote minoritarie in società non quotate in borsa) rispetto al pil
venture capital investments (ie private equity minus buyouts), relative to gdp.

l' istituzione di quote sociali in favore delle categorie più modeste non sarebbe più strana della costituzione di quote di donne.
the establishment of social quotas in favour of the very smallest categories would be no more ludicrous than establishing quotas of women.