検索ワード: adesso non voglio più parlare con lui (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

adesso non voglio più parlare con lui

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non voglio parlare con te

英語

i don't want to talk with you

最終更新: 2016-09-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adesso non se ne può più parlare.

英語

that is now out of the question.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non voglio ballare con lui

英語

i will not dance with him

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adesso non voglio entrare nel merito.

英語

i will not go into that in detail now.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

improvvisamente non volete più parlare con nessuno.

英語

all you want to do is hide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fammi parlare con lui arbam

英語

let me talk to him arbam

最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È un piacere parlare con lui.

英語

it was a pleasure to speak with him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho cercato di parlare con lui per convincerlo

英語

i tried to talk to him to convince him

最終更新: 2018-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

d'ora in poi non voglio più peccare.

英語

from now on i want to commit sins no more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

non voglio più ricevere le email di notifica

英語

i want to stop receiving email notifications

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

quindi non voglio più sentire accuse del genere.

英語

i do not therefore want to be accused of that type of thing again.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

non riesco ancora a parlare di molte cose mentre di tante altre non voglio più parlare.

英語

and i no longer want to talk about other things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

adesso non voglio passare in rassegna tutto quanto è successo in passato.

英語

right now, i have no desire to go through everything that has happened in relation to it in the past.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

ma il re disse: "non voglio più crederti."

英語

the king, however, would no longer believe the lion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

hong kong: “non voglio più agire secondo le mie concupiscenze.

英語

hong kong: "i no longer want to live according to my lusts. i want to commit myself to a life ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e non voglio più vederti rientrare all'una o alle due del mattino.

英語

and i don't want you coming in at one or two o'clock in the morning anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

cosa succede se cambio idea e non voglio più passare a sunrise freedom?

英語

what happens if i change my mind and do not want to switch to sunrise freedom, after all?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

"però", soggiunsi, "non voglio più legarmi con nessuno, voglio essere libera".

英語

"i know very well," he said, with the humblest glance at me, "that whether she is there or not makes no difference.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cosa succede se cambio idea e non voglio più passare a sunrise freedom? sunrise faq

英語

what happens if i change my mind and do not want to switch to sunrise freedom, after all? sunrise faq

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

イタリア語

“sono stanco di tutte queste lezioni, signore! non voglio più imparare niente.

英語

i'm tired of all the lessons, lord! i don't want to learn anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luigidangelo

人による翻訳を得て
7,761,479,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK