人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
citolisi epatica
liver damage
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
alterazione degli indici di funzionalità epatica incremento delle gamma- gt
abnormal liver function tests ggtp increased photosensitivit y reaction face oedema rash
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
alterazione degli indici di funzionalità epatica incremento delle gamma-gt reazione di fotosensibilità edema del volto eruzione cutanea
abnormal liver function tests ggtp increased
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
tabella 2: misure e modifiche di dose raccomandate in caso di alterazioni correlate al farmaco negli indici di funzionalità epatica
table 2: recommended measures and dose modifications in case of drug-related liver function test abnormalities
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
le alterazioni degli indici di funzionalità epatica possono essere associate ad un incremento delle concentrazioni plasmatiche e/o delle dosi.
liver function test abnormalities may be associated with higher plasma concentrations and/or doses.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
aumento degli indici di funzionalità epatica (inclusi asat, alat, fosfatasi alcalina, ggt, ldh, bilirubina), aumento della creatininemia
elevated liver function tests (including asat, alat, alkaline phosphatase, ggt, ldh, bilirubin), blood creatinine increased
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
indice di jsnd
jsnd score
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
indice di karnofsky
karnofsky performance status
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
indice di ricerca:
search index:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comune: aumento degli indici di funzionalità epatica (transaminasi [specialmente alt], meno spesso gamma-gt, fosfatasi alcalina, bilirubina)
common: elevation of liver parameters (transaminases [especially alt], less often gamma-gt, alkaline phosphatase, bilirubin)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nei pazienti trattati con stivarga sono state frequentemente osservate alterazioni degli indici di funzionalità epatica (alanina-aminotransferasi [alt], aspartato-aminotransferasi [ast] e bilirubina).
abnormalities of liver function tests (alanine aminotransferase [alt], aspartate aminotransferase [ast] and bilirubin) have been frequently observed in patients treated with stivarga.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: