検索ワード: amore non corrisposto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

amore non corrisposto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

l´amore non corrisposto poi è altrettanto doloroso

英語

moreover, unrequited love is as painful too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diffondere amore, non odio

英語

spread love and laugh

最終更新: 2022-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amore - non era sufficiente.

英語

love - wasn't good enough.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mino amore non fa niente

英語

it doesn't hurt me

最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'amore non è eterno

英語

love is right now

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma l'amore non era solo.

英語

but love was not alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

premio maturato e non corrisposto

英語

premium due and unpaid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

dell amore non c è scienza.

英語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

5 d'amore non si muore

英語

5

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e se l'amore non c'è

英語

if you needed love well then ask for love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fa l’amore non solo la succha

英語

love you are

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il primo amore non si scorda mai

英語

the first love is never forgotten

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il vero amore non invecchia, esso matura.

英語

true love does not grow old; it matures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"dove va tutto l'amore non dato?"

英語

"where does all not given love go?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le vere storie d'amore non finiscono mai

英語

true love stories never end you have bewitched body and soul

最終更新: 2020-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"fate l’amore, non fate la guerra".

英語

make love not war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

se non cresci nell'amore, non puoi amare.

英語

if you do not grow in love, you cannot love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fate l'amore, non la guerra , rabe , germania

英語

rabe , germany

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e con amore seguire l'amore non amato.

英語

and with love follow the not loved love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando l'amore non è pazzia, non è amore

英語

deeper still

最終更新: 2019-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,044,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK