検索ワード: approvato e finanziato (イタリア語 - 英語)

approvato e inviato
approved sent

selezionare approvato e avanti.
select approved and next.

utilizzato in un sottosistema già approvato, e
used in a subsystem already approved, and

letto approvato e sottoscritto. (firme)
approved of bed and underwrite. (companies)

letto, approvato e sottoscritto taranto, 22 ottobre 2012
bed, approved of and undersigned taranto, 22 october 2012

additivo alimentare approvato (e 260), cr no 2034/96
approved food additive (e 260), cr no 2034/96

il sito è gestito da residenti locali e finanziato dalla pubblicità.
the website is run by local residents and funded by advertising.

grazie all’intervento promosso e finanziato dalla consulta, la galleria dei
thanks to the intervention promoted and financed by the council for the enhancement of artistic and cultural property of turin the posters gallery is enhanced by an interactive exhibit module.

norma approvata e pubblicata
approved and published standard

collaudare i piani approvati; e
testing approved plans; and

il programma di lavoro figurante in allegato è approvato e finanziato dalla linea di bilancio 17 03 09 del bilancio generale dell'unione europea per l'esercizio 2009, fino a un massimo di 4000000 eur.
the work programme set out in the annex is approved and shall be financed through budget line 17 03 09 of the general budget of the european union for the financial year 2009, up to a maximum of eur 4000000.

elenco di siti web approvati e disapprovati:
list of approved and disapproved web sites:

il progetto, approvato e finanziato dal ministero degli affari esteri italiano - direzione generale cooperazione allo sviluppo, ha l'obiettivo di formare il personale manageriale che sarà preposto a gestire il nuovo porto iracheno.
the plan, approved of and financed from the ministry of foreign affairs italian - cooperazione head office to the development, has the objective to form the managerial staff who will be preplace to manage the new iraqi port.

diagramma 1 – domande presentate, approvate e finanziate
diagram 1 – received, approved and paid out applications

i lussi della corte hanno dovuto essere assicurati e finanziati.
the luxuries of the court needed to be supplied and financed.

16 altre statistiche relative alle proposte pervenute, selezionate e finanziate nel 2000
16 additional statistics on the proposals received, selected and funded in 2000

iniziative europee a favore dell'integrazione sono già previste e finanziate.
european initiatives in support of integration already exist and are funded.

anità, alloggi, ecc., attuati da numerose ong e finanziati dalla comunità.
the food programme is backed up by many programmes which provide sanitation, medical care and shelter, are carried out by numerous ngos and are financed by the community.

l'elenco completo dei progetti approvati e finanziati è pubblicato sul sito web della commissione europea.
the complete list of all approved and financed projects is published on the european commission's website.

la tabella 2 inoltre mostra i principali rapporti comparativi degli importi richiesti, approvati e finanziati rispetto agli importi del programma.
the table 2 also shows the main ratios comparing amounts applied for, approved and paid out in comparison with the programme amounts.