検索ワード: art 44 tuir (イタリア語 - 英語)

art. 44 del tce
treaty article 44

art. 44 del trattato
article 44 of the ec treaty

art. 44 (verbale delle deliberazioni del consiglio)
art. 44 (minutes of the council resolutions)

articolo 57 – convocazione dell'assemblea[ex art. 44]
rule 57 – convening the assembly [ex rule 44]

il paragrafo 3 dell'art. 44 è sostituito dal testo seguente:
article 44(3) is replaced by the following:

il finanziamento della mutua europea viene affrontato nell'art. 44, il quale prevede che questa possa accedere a tutti i mezzi di finanziamento alle stesse condizioni applicabili agli enti fondatori della mutua europea dello stato della sede.
the financing of mes is covered by article 44, which states that an me may make use of all forms of financing in the state in which it has its registered office under the same conditions as those applying to the legal entities which founded it.

classificazione: uguaglianza - art. 21 non discriminazione - cittadinanza - art. 39 diritto di voto per il parlamento europeo - diritto di eleggibilità al parlamento europeo - art. 40 diritto di voto alle elezioni comunali - diritto di eleggibilità alle elezioni comunali - art. 41 diritto ad una buona amministrazione verso gli organi dell’unione - art. 43 mediatore dell’unione - art. 44 diritto di petizione - art. 45 libertà di circolazione - libertà di soggiorno - art. 46 diritto alla tutela diplomatica - tutela consolare
classification: equality - art. 21 non discrimination - citizens’ rights - art. 39 right to vote at elections to the european parliament - right to stand as candidate at elections of the european parliamentess - art. 40 right to vote at municipal elections - right to stand as candidate at municipal elections - art. 41 right to good administration by the bodies of the union - art. 43 ombudsman of the union - art. 44 right to petition - art. 45 freedom of movement - freedom of residence - art. 46 right to diplomatic - consular protection