プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attendo vostre notizie
i await your updates
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
attendo vostri consigli.
attendo vostri consigli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io attendo vostre notizie
io attendo vostre notizie
最終更新： 2023-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
resto quindi in attesa del vostro responso, delle vostre riflessioni sul libro bianco e, pertanto, avremo molto presto l'occasione di discutere questo argomento in modo approfondito.
now i await your reactions, your thoughts on the white paper and subsequently we will have the opportunity to debate this issue extensively in the near future.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
buongiorno clara e chris sono lieto se arrivate nelle nostre strutture al lago del mis. attendo vostra conferma di arrivo con data e orario
good morning clara and chris, i'm delighted if you arrived at our facilities at lake mis. i await your confirmation of arrival with date and time
最終更新： 2024-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno, vi scrivo perchè il veicolo targato fsp3029 ha appena urtato la mia macchina (fx919fp) causando il danno visibile nelle fotografie allegate. il sig. m. rami sayed ha già chiamato e ha aperto il numero di sinistro in oggetto. come devo procedere per la riparazione della macchina? posso andare da un carrozziere qualsiasi per far riparare il danno? attendo vostre gentili indicazioni. cordiali saluti,
i write because the vehicle registered fsp3029 has just hit my car (fx919fp) causing the damage visible in the attached photographs. mr. m. rami sayed has already called and opened the claim number in question. how should i proceed with the repair of the machine? can i go to any coachbuilder to have the damage repaired? i await your kind indications. kind regards,
最終更新： 2023-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：