検索ワード: atuttavia laddove (イタリア語 - 英語)

laddove
where

tuttavia, laddove:
however, where:

ibm, laddove applicabile.
executed with ibm, as applicable.

laddove è più necessario.)
we will use the money where it is needed most)

(quantificati laddove possibile)
(quantified where possible)

il consiglio, laddove opportuno,
the council will take these principles, where appropriate,

in particolare e laddove necessario:
in particular and where necessary:

laddove possibile, i collocamenti privati.
private placements where possible.

dobbiamo investire laddove veramente serve.
we should put our money where our mouth is.

7.1, aggiungere "laddove opportuno"
7.1 - insert at end "where appropriate"

insistiamo sull’ integrazione, laddove necessaria?
do we insist on integration where it is needed?

4. essere pienamente presenti laddove siamo.
4. being fully present where one is.

·priorità al controllo passaporti, laddove disponibile
priority lines at immigration, where available

(espressi in valori monetari laddove possibile)
(monetised where possible)

applicare, laddove possibile, limitazioni delle catture,
3) applying catch limitations where possible;

laddove esistono, questi costi sono comunicati separatamente;
if this kind of costs exists, they will be reported separately.

incoraggia, laddove opportuno, il ricorso all'autoregolamentazione;
encourages self-regulation where appropriate;

laddove appropriato, i fondi strutturali dell'unione europea.
where appropriate, the european union structural funds.

l'azione volontaria dovrebbe essere promossa laddove appropriata;
�-�voluntary action should be promoted when appropriate;

anche l'espressione "laddove opportuno" appare troppo vaga.
to use “where appropriate” also seems too vague.