検索ワード: automatico inserito (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

automatico inserito

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

inserito

英語

inserted

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 14
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inserito.

英語

without the needle attached.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dopo aver inserito il testo automatico

英語

after inserting autotext

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per ottenere le migliori tariffe utilizza il sistema di ricerca automatico inserito in questa pagina.

英語

to obtain best information please use the automatic system inserted in this page.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il dispositivo di bloccaggio primario deve funzionare in automatico, mentre quello secondario può essere automatico oppure inserito a mano.

英語

the primary locking device shall operate automatically but the secondary locking device may either be automatic or be engaged manually.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la sfida della sostenibilità finanziaria è affrontata attraverso un meccanismo di riequilibrio automatico inserito nel sistema pensionistico legato al reddito.

英語

the challenge of financial sustainability is addressed through an automatic balancing mechanism built into the earnings-related pension scheme.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

aggiornamento automatico dei prezzi di vendita in relazione ai prezzi di acquisto inseriti:

英語

automatic update of the selling prices according the encoding of the purchases prices:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non tutte le parole elencate saranno immediatamente incluse nel completamento automatico una volta inserite.

英語

not all words listed in the list box will be immediatly affected by autocompletion when entered into this dialog.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inviando questo modulo, il mittente dà il suo consenso esplicito al trattamento automatico dei dati inseriti.

英語

by sending this form you, the sender give, your express consent to the automatic processing of data included on the form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tutto questo appartiene al passato. nella valvola cateterica mirovalve® è inserito un meccanismo automatico di apertura.

英語

you do not have to turn, press or unlock anything, since an automatic open mechanism is built in the mirovalve® catheter valve.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i dati personali possono essere inseriti volontariamente dall'utente, oppure raccolti in modo automatico durante l'uso di questa applicazione.

英語

the personal data may be freely provided by the user, or collected automatically when using this application.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

quando è attivo, i file delle cartelle condivise della cache automatica vengono inseriti nella cache

英語

when enabled, files from auto-cache shared folders are cached on

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,489,425 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK