検索ワード: aver urlato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

aver urlato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e urlato mai

英語

and i know that it will never end,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo aver

英語

after you have killed all the dragons you will be called the "dragon girl".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

aver (9)

英語

apple (9)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aver finito.

英語

after you are done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aver successo?

英語

what sort of success?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aver visto."

英語

of this i am certain."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

(vedfw)aver

英語

(vedfw)aver

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

mamma, son vivo! ho urlato

英語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

urlato a un fratello per i suoi modi a basso verso il basso,

英語

howled at a brother for his low-down ways,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non importa come molte volte hanno urlato lui--la stessa cosa.

英語

no matter how many times they yelled at him--same thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

qualcuno ha urlato che la folla aveva preso la tv di stato, con i bulldozer.

英語

somebody said that people took over national tv, with a bulldozer!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

cinque aveva urlato a persone in appartamento per arrivare a terra per evitare di farsi male.

英語

cinque had yelled at people in the apartment to get on the ground to avoid getting hurt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il grido di pietà urlato dal cieco ferma gesù che passa per strada e compie il miracolo implorato.

英語

the cry for mercy moaned by the blind man stops the passing jesus that does the implored miracle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lord west, 63, ha urlato: "siamo in un paese di completa pazzia' .

英語

lord west, 63, stormed: "we're in a land of complete madness .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i pro-terroristi tra il pubblico ha urlato "allahu akbar! ” following the vote .

英語

the pro-terrorists in the audience yelled “allahu akbar!” following the vote.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ogni volta, senza eccezione, di fronte a ogni porta è stato urlato lo stesso ordine, sempre lo stesso:

英語

each time, with no exception, in front of each opened door, you would hear over and over again the same two commands:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e il messaggio viene sussurato, detto, dichiarato e urlato tramite le campagne di sensibilizzazione pubblica.( )

英語

and this message is whispered, spoken, stated and shouted through public awareness campaigns.(…)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lo slogan urlato in varie occasioni “l’energia nucleare è un nostro inalienabile diritto” non è un tema ordinario e semplice.

英語

the nuclear slogan that is shouted in various parts of the country [“nuclear energy is our indisputable right”] is not a simple and ordinary issue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

quando l’ho scoperto, ho urlato con quanto fiato avevo in gola e, siccome qui i muri hanno orecchie, il servizio dovrebbe già esserne al corrente e aver quindi apportato la necessaria modifica.

英語

when i found out, i shrieked and, as the walls have ears here, the service may already know and may already have made the necessary change.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

13:6 urlate, perché è vicino il giorno del signore; esso viene come una devastazione da parte dell'onnipotente.

英語

judgment on the day of the lord 6 wail, for the day of the lord is near! it will come as destruction from the almighty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,898,082 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK