検索ワード: azienda forte (イタリア語 - 英語)

forte
strong

forte.
cuck-koo.

forte!
intense!

!!!! forte!
lol! omg james, how on earth did you find that video??

“un'azienda forte della sua storia e della sua esperienza”
“a company with a strong history and experience”

in questo senso, la nostra azienda si dimostra di anno in anno più forte.
our company is growing stronger with each passing year.

w&h è un'azienda dinamica in forte crescita in tutto il mondo.
w&h is a dynamic company with strong growth – worldwide.

“energy lab è un’azienda giovane ma con una forte propensione allo sviluppo e all’espansione.
“energy lab is a young and dynamic company with a strong ambition to develop and expand.

dall’inizio degli anni 60 fino alla metà degli anni 80, l’azienda attraversò una fase di forte espansione.
from the early sixties to the mid eighties the company enjoyed a strong expansion phase.

il continuo rinnovamento di questa collaborazione significa molto per questa azienda italiana da sempre molto forte anche all’estero.
the ongoing renewal of this partnership means a great deal to the italian company, which has always been a strong market player both at home and abroad.

piccole produzioni e forte di grandi aziende note in tutto il mondo,
traditions, rich in both small producers and world-renowned companies.

rilevano una forte opposizione alla possibilità di un massimale per singole grandi aziende;
note significant opposition to the possibility of an upper ceiling for large individual farms.

il costante coinvolgimento e la forte collaborazione con gli stakeholder chiave per l’azienda.
the constant involvement of and close collaboration with the company’s key stakeholders.

un altro punto forte era la degustazione di vini presso una vicina azienda agraria, motta.
another highlight was the wine tasting at a nearby azienda agraria, motta.

ecco il suo commento: “È una grande opportunità quella di poter lavorare per un’azienda forte di un approccio così innovativo e con una tale visione del futuro.
chris said, ‘this is a really exciting opportunity to work with a company who are genuinely innovative, very progressive and with a clear vision of the future.

mancato ammodernamento, forte frammentazione ed elevati costi del lavoro caratterizzano le aziende all’origine della denuncia
complainants have failed to modernise, are highly fragmented and have high labour costs

buon stipendio: una forte crescita in molti anni fa sì che le aziende possano elargire stipendi competitivi;
good pay – strong growth over many years enables companies to provide competitive salaries;

alberto si conferma un uomo di vedute am- pie e di forte “presa” sull’azienda.
alberto has shown himself to be a man with a broad vision and a firm grasp of business.

È decisivo a questo proposito l'impegno forte ricostruttivo del governo, oltre che del management dell'azienda».
it is crucial in this regard the government's strong commitment to reconstruction, as well as the management company.

ci sono alcune aree dell' europa, alcune aree del mio paese, per esempio, in cui c'è un' azienda forte che condiziona in maniera rilevante, decisiva, univoca, direi quasi da monopolista, il mercato.
there are some areas of europe- including certain areas of italy, for example- where a very successful company has a substantial, decisive, unambiguous influence on the market, which almost amounts to a monopoly.