検索ワード: bimco (イタリア語 - 英語)

john denholm è il nuovo presidente del bimco
john denholm is the new president of the bimco

bimco e world customs organisation sottoscrivono un nuovo memorandum of understanding
original news bimco and world customs organisation sign a new memorandum of understanding

per il bimco, infatti, il 2012 può presentare ancora nuove opportunità.
for the bimco, in fact, 2012 can introduce still new opportunities.

il bimco preannuncia «un altro anno impegnativo» per il trasporto marittimo
original news the bimco preannounces "another challenging year" for marine transport

bimco e ics stanno realizzando un nuovo rapporto sulle condizioni di lavoro dei marittimi
original news bimco and ics are realizing a new relationship on the conditions of marine job of the

l'ex commissario europeo ai trasporti neil kinnock è diventato consulente del bimco.
neil kinnock has resigned his post as special adviser to bimco because, he says, he has no time to do the job.

iaph, wsc, ics e bimco sollecitano la definizione in sede imo di una procedura di pesatura dei container
original news iaph, wsc, ics and bimco speed up the definition in center imo of a procedure of weighing of the container

consiglio marittimo baltico e internazionale — baltic and international maritime council (bimco)
baltic and international maritime council (bimco)

04/01/2012 bimco, il 2012 sarà ancora un anno difficile per l'industria dello shipping
04/01/2012 bimco, 2012 will be still a difficult year for the industry of shipping

informare - notizie - bimco, il 2012 sarà ancora un anno difficile per l'industria dello shipping
informare - news - bimco, 2012 will be still a difficult year for the industry of shipping

il bimco ha lanciato un avvertimento agli operatori dello shipping preannunciando «un altro anno impegnativo» per il trasporto marittimo.
the bimco has launch a warning to the operators of the shipping having preannounced "another challenging year" for the marine transport.

indignazione di bimco, ics, intercargo, intertanko e itf per l'assassinio a sangue freddo di un marittimo da parte dei pirati
original news indignation by bimco, ics, intercargo, intertanko and the itf to cold-blooded murder of a seaman by pirates

bimco e ics hanno reso noto che più di 500 marittimi di oltre 40 nazionalità hanno già risposto al sondaggio, che è iniziato lo scorso settembre e sarà portato a termine il prossimo novembre.
bimco and ics have announced that more than 500 marine ones than beyond 40 nationalities they have already answered to the survey, that it is begun last september and it will be carried to term the next november.

04/09/2013 bimco, iaph, ics e wsc sollecitano l'imo ad adottare la soluzione di compromesso sul controllo del peso dei container
04/09/2013 bimco, iaph, ics and wsc speed up the imo to adopt the compromise solution on the control of the weight of the container

informare - notizie - bimco, iaph, ics e wsc sollecitano l'imo ad adottare la soluzione di compromesso sul controllo del peso dei container
informare - news - bimco, iaph, ics and wsc speed up the imo to adopt the compromise solution on the control of the weight of the container

il documento realizzato dal bimco e dall'ics precisa che il numero di marittimi stimato per il 2015 non è direttamente comparabile con quelli indicati nei rapporti quinquennali precedenti in quanto sono cambiate le modalità di raccolta dei dati e le definizioni utilizzate per stilare il rapporto.
the document realized from the bimco and the precise ics that the estimated number of marine for 2015 is not directly comparable with those indicated in the quinquennial relationships precedence as are changed to the used definition and the data modalities of collection of in order to draft the relationship.

02/02/2011 indignazione di bimco, ics, intercargo, intertanko e itf per l'assassinio a sangue freddo di un marittimo da parte dei pirati
02/02/2011 indignation by bimco, ics, intercargo, intertanko and the itf to cold-blooded murder of a seaman by pirates

il bimco ha inoltre ricordato di essere attivamente coinvolto nell'attività del gruppo di lavoro e dei due sottocomitati dell'imo che stanno studiano le azioni per potenziare la sicurezza delle navi e dei porti e i possibili emendamenti alla solas.
as a member of the imo working group on bulk carrier safety, bimco is involved with the bulk carrier issue on all fronts and has begun a study of the economic consequences of the iacs requirements. in addition, a joint industry working group, which includes bimco, ics, iacs, intercargo, iaph and imo, has been formed to address the current problems with the ship to terminal liaison.

1.4 lo studio condotto dal consiglio marittimo baltico e internazionale (bimco) e dalla federazione internazionale del trasporto marittimo (isf)7, pubblicato nell'aprile del 2000, è probabilmente lo studio più esauriente che sia stato condotto sinora sulla domanda e offerta mondiale di personale marittimo per la flotta mercantile.
1.4 the bimco/isf 2000 manpower update report7, published in april 2000, is probably the most comprehensive study of the global supply and demand for merchant seafarers to date.