検索ワード: borsellino (イタリア語 - 英語)

borsellino virtuale
virtual purse

rita borsellino (it)
rita borsellino (it)

(16 luglio 2007) borsellino
(16 july 2007) borsellino

però parlatene» (paolo borsellino).
however, talk about it» (paolo borsellino).

nella foto, il magistrato eroe paolo borsellino
the murder of paolo borsellino

per il borsellino la quota è di euro 0,15.
for the purse the share is 0,15 euros.

un borsellino pesante rende il cuore leggero.
a heavy purse makes a light heart.

provenendo dall’aeroporto falcone-borsellino (pa)
from falcone-borsellino airport (pa)

si può utilizzare come borsellino o come piccola borsa a mano.
can be used as a purse or a small handbag.

offerta combinata per gli appassionati di tennis attenti al borsellino.
the combined package for price-conscious tennis fans.

pittella, alfano,arlacchi, berlinguer, borsellino, caronna, cofferati,
pittella, alfano,arlacchi, berlinguer, borsellino, caronna, cofferati,

ip: dalla chiesa, falcone, borsellino… so che ci sono targhe in loro onore.
ip: famous mafia victims such as dalla chiesa, falcone and borsellino all have plaques in their honour.

- su prenotazione potranno usufruire del servizio navetta a pagamento da e per l aeroporto falcone borsellino;
- if you book in advance, you can use the shuttle service (with fee) from / falcone borsellino airport;

in quel momento mi hanno preso la mia videocamera, il mio cellulare ed il mio borsellino con i documenti e cinquecento pesos.
in that moment, i was separated from my video camera, my cell phone and my small purse containing my identification and fifty pesos.

a lungo termine, le carte prepagate utilizzate come borsellino elettronico hanno le potenzialità per sostituire una parte considerevole dei pagamenti in contanti.
prepaid cards used as an electronic purse have the potential to replace a substantial part of cash payments over the long term.

mafia/swoboda: "l'europa porti avanti la battaglia di falcone e borsellino"
mafia/swoboda: "europe must bring on falcone and borsellino's fight"

era ancora molto giovane quando, proprio con de gennaro, diventa uno degli investigatori di punta di giovanni falcone e paolo borsellino in sicilia.
he was still very young when he went to sicily to collaborate - together with de gennaro - with renowned magistrates giovanni falcone and paolo borsellino, becoming one of the leading investigators of the mafia probes of the time.

goda automobili luxurios? il capriccio di cambio di loro? lasci il suo borsellino in pace e non spenda il denaro per custodia di roba tecnica.
enjoy luxurios cars? fancy of changing them? leave your purse in peace and don't spend money on keeping technical stuff.

"l'anniversario dell'uccisione di falcone e borsellino ci ricorda la necessità di continuare la lotta contro la criminalità organizzata.
"the anniversary of the killing of falcone and borsellino reminds us of the necessity to continue the fight against organised crime.

borsellino interviene il 27 gennaio al quality college del cnr a parlare di "creare un'impresa nazionale della comunicazione in sicilia".
borsellino takes part 27 january to the quality college of the cnr to speak " to create a national enterprise of the communication in sicily ".