検索ワード: buongiorno sole mio (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

buongiorno sole mio

英語

good morning my sunshine

最終更新: 2023-10-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buongiorno sole

英語

good afternoon sunshine

最終更新: 2021-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

o sole mio ltd si riserva il diritto di accettare la prenotazione dopo tale termine.

英語

o sole mio ltd reserves the right to don't accept bookings made less than 60 days prior the date of departure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

o sole mio (1'13'') una canzone che non ha bisogno di presentazione.

英語

o sole mio (1'13'') an italian song which doesn't need presentation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

consiglierò o sole mio a chiunque mi chieda consigli per un viaggio in uganda. spero di incontrarvi a milano.

英語

i'll recommend o sole mio to anyone asking for a trip to uganda. i hope to meet you in italy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l: siamo milanesi ma entrambi legati alle origini napoletane di nostra madre, quindi ’o sole mio.

英語

l: we are milanese, but we are both attached to the neapolitan origins of our mother. so, “o sole mio”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'inno equipaggio "buongiorno sole" sembra di essere sveglio quando sul ponte. il forte vento di ieri era notevolmente diminuito e presto è ancora caldo a bordo.

英語

the crew anthem "good morning sunshine" sounds to be awake when on deck. the strong wind of yesterday had considerably decreased and early on it is hot again on board.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ciao! siamo gigi e giulio, due fotoreporter napoletani. dopo aver viaggiato in numerosi paesi africani, abbiamo deciso di rimanere nel paese più accogliente che abbiamo visitato: l'uganda, la "perla dell'africa" ed abbiamo creato ’o sole mio ltd, la prima agenzia ugandese di tour operator, gestita da due italiani residenti permanentemente in uganda.

英語

hello! we are two italian photographers: gigi and giulio. having travelled widely in many countries of africa, covering social issues in our reportages, we have decided to stay in the most welcoming place of all the countries we visited: uganda, the pearl of africa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,742,693,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK