プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nella versione automatica si ha la possibilità di impostare la durata dell’erogazione: caffè lungo o caffè ristretto.
the automatic version gives you the possibility of setting the delivery time: long (for a long coffee) or short (for a short, concentrated coffee).
se volete un caffè forte ordinerete in entrambi i paesi un caffè ristretto, ed è difficile che troverete un caffè bar dove sarete costretti a spiegare come si prepara un vero cappuccino.
in both countries, if you want a strong coffee, you will ask for a 'short' one and you will rarely find a coffee shop where you need to explain how to prepare a real cappuccino.