検索ワード: camera delux (イタリア語 - 英語)

i servizi della camera deluxe:
services in our deluxe rooms include:

suite deluxe (una camera da letto):
deluxe suite (1 bedroom):

9. tv in camera deluxe - per il vostro divertimento
9. tv in deluxe room - for your entertainment

7. riscaldatore in camera deluxe - per controllare la temperatura
7. room heater in deluxe room - to control temperature

8. aria condizionata in camera deluxe - per proteggere dal calore
8. air condition in deluxe room - to protect from heat

offriamo ai nostri ospiti una camera deluxe e una piacevole atmosfera.
we offer our guests a deluxe room and a pleasant atmosphere.

10. dvd in camera deluxe - per passare il tempo con il buon umore
10. dvd in deluxe room - to pass you time with good mood

ogni camera deluxe dispone anche di un luogo accogliente in cui si avrà un piacevole riposo.
each deluxe guest room has also a cosy place where you will have a pleasant rest.

valida tutto l'anno, secondo disponibilità - da € 144 in camera deluxe
valid all year round, subject to availability - from €144 for a deluxe room.

camera deluxe offre comfort per gli ospiti desiderosi di uscire e prendere come gran parte della città possibile.
deluxe room offers plenty of comfort for guests eager to go out and take in as much of the city as possible.

valida tutto l'anno, secondo disponibilità - da € 291 per 2 persone, in camera deluxe.
valid all year round, subject to availability - from €291 for two people in a deluxe double room.

gli ospiti possono scegliere una camera deluxe, che vanno da quelli standard che include le camere standard, camere superior, baccelliere camere e junior suite.
the guests can choose any room ranging from deluxe to standard ones which includes standard rooms, superior rooms, bachelor rooms and junior suite.

camera deluxe: la dimensione è di 25 - 30 mq, le camere deluxe sono dotate di migliori impianti di camera per soddisfare le vostre comodità assoluta.
deluxe room: size is 25 - 30 sqm, the deluxe rooms are complete with the finest room facilities to cater to your absolute comforts.

per chi preferisce gli spazi ampi, tutte le camere deluxe vista mare per disabili, offrono la possibilità di disporre di una camera comunicante con un’altra camera deluxe o suite.
for those who prefer ample spaces, all guestrooms deluxe ocean view for the disabled offer the option of a guestroom communicating with another deluxe room or suite.

inoltre in uno stabile indipendente sono state ricavate la sala convegni, un'esclusiva camera deluxe con letto a baldacchino matrimoniale e servizi, e 2 camere ideate per le famiglie con servizi in comune.
also, an independent building with a conference room, and exclusive deluxe room with mater canopy bed and bath, and 2 rooms for families with shared bath.

. oltre agli arredi di base delle camere deluxe, junior suite dispone di una vasca idromassaggio con una splendida vista del vulcano.
in addition to the basic furnishings of the deluxe rooms, the junior suite has a jacuzzi with an excellent view of the volcano.