人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
18) le copie dei film provenienti dai paesi non appartenenti all'unione europea debbono essere inviate con la dicitura "senza valore commerciale.
18) film copies dispatched from non-eu member countries must be marked “without commercial value.
invece, nell' ambito dell' indispensabile eliminazione degli animali nocivi, senza valore commerciale, sarebbe preferibile utilizzare le trappole meno costose e più efficaci possibili.
however, in order to eradicate animal pests, which have no market value, it would be preferable to use the cheapest and most effective traps.