検索ワード: caotica (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

caotica

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

caotica ana (2007)

英語

alexandra (2007)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la fine sarà piuttosto caotica.

英語

the end will be rather chaotic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

23° la circolazione è caotica.

英語

23rd circulation is chaotic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

xxiii. la circolazione è caotica.

英語

xxiii. circulation is chaotic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

proliferazione caotica di abitazioni residenziali

英語

unplanned settlement in the open country

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

casa sua è gialla, caotica e vissuta.

英語

her home is yellow, chaotic and filled with life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prima impressione è stata caotica e sovraffollata.

英語

first impression was chaotic and overcrowded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il deterioramento nella zona caotica dietro la chiesa.

英語

deteriorating in the chaotic area behind the church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era caotica e pasticciona, cioè era una pessima streghetta.

英語

she was disorganised and messy, in other words she wasnt a very good witch at all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la situazione diventava di giorno in giorno più caotica.

英語

conditions were daily more chaotic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come vivono i cristiani questa fase di caotica transizione?

英語

how are christians getting through this phase of chaotic transition?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

insomma, una mescolanza simpaticamente caotica di stili e gusti.

英語

in a nutshell, it is a pleasantly chaotic mixture of styles and tastes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spesso questa politica dà l'impressione di essere frammentata e caotica.

英語

tourism policy often gives a fragmented and chaotic impression.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

a-ha rimangono l’unico punto fisso nella sua caotica vita.

英語

while hobo loses grip of reality, paul and the music of a-ha remain the only fixed point in his chaotic life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

infine, l' attuale caotica situazione riguardo all' attività finanziaria deve finire.

英語

thirdly, the current chaotic situation regarding finance must end.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

nonostante l'apparente aria caotica dell'hotel, sorprendentemente è un'oasi di pace.

英語

despite the hotel's overall sense of bustle, it does provide surprising oasis's of calm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il voto è stato caotico.

英語

the vote has been a shambles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,492,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK