検索ワード: catene di distribuzione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

catene di distribuzione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

catena di distribuzione

英語

the distribution chain

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

finora vi hanno aderito 24 catene di distribuzione.

英語

to date 24 retailers have done so.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gestione in outsourcing dei fornitori delle catene di distribuzione

英語

outsourcing administration of suppliers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

concentrazione della vendita nelle grandi catene di distribuzione,

英語

concentration of sales in big distribution chains

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

iwis fornisce a swag le catene di distribuzione per tutti i kit.

英語

iwis supplies swag with timing chains for all sets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i clienti dei produttori alimentari sono le grandi catene di distribuzione.

英語

the customers of the food producers are large retail chains.

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lvmh possiede e gestisce diverse catene di distribuzione selettiva al dettaglio.

英語

lvmh owns and operates several selective distribution retail chains.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

qui è possibile scaricare una panoramica dell'attuale assortimento di kit catene di distribuzione swag.

英語

you can download an overview of the current range of swag timing chain sets here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

obblighi degli operatori della catena di distribuzione

英語

obligations for actors in the distribution chain

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le catene di distribuzione che sostengono il traffico di stupefacenti sono spesso gestite dalla criminalità organizzata.

英語

the distribution chains behind drug trafficking are often organised criminals.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

± 1,0 in qualsiasi momento nella catena di distribuzione

英語

± 1,0 at any time in the distribution chain

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

possiamo fornire di prodotti sia sotto uno dei nostri segni, sia sotto i segni di catene di distribuzione.

英語

products can be supplied using either one of our brands or under retailer own private labels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per la perfetta funzione della catena di distribuzione dematic italia

英語

the most critical link in the supply chain dematic australia and new zealand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

6.3 gli sconti imposti ai fornitori rientrano abitualmente nell'attuale prassi delle grandi catene di distribuzione.

英語

6.3 supplier rebates are a routine part of the current practice of large retail chains.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i kit catene di distribuzione swag comprendono tutte le parti soggette ad usura per riparazioni di qualità della trasmissione a catena.

英語

for a high quality repair to the timing chain system, swag timing chain sets include all necessary parts liable to wear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ampliando l'assortimento con i kit catene di distribuzione swag sottolinea ora la propria competenza quale specialista della tecnologia motore.

英語

by extending its range with timing chain kits, swag is underlining its expertise as a specialist for motor technology.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i cinema d'essai tendono a proiettare un maggior numero di film realizzati in europa rispetto alle grandi catene di distribuzione.

英語

art-house cinemas tend to screen more european-made films than the big-chains.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

- negativo riflesso delle grandi catene di distribuzione sia sul sistema dei ricavi aziendali che sulla presenza dei punti vendita locali;

英語

- negative repercussions of large-scale distribution chains on both the returns of businesses and on the presence of local sales points;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

miglioramento dei processi attraverso l'esperienza nella gestione della catena di distribuzione

英語

process improvement through expertise in supply chain management

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

17/2001logistica della catena di distribuzione per carichi a temperatura controllata norvegia italia

英語

railn° 17/2001supply chain logistics for temperature controlled cargoes norway italy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,484,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK