検索ワード: causa ignota (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

causa ignota

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

rene piccolo da causa ignota

英語

small kidney of unknown cause

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ignota.

英語

unknown.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

accesso non riuscito per causa ignota.

英語

login failed with unknown reason.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

filiazione ignota

英語

unknown parentage

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

destinazione ignota.

英語

unknown destination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elevata/ignota

英語

massive/unknown

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nell’ignota pianura?

英語

in the unknown plains?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

finora la causa precisa dell'incidente è rimasta ignota.

英語

to date, the cause of the accident is not known with certainty.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ignota (probabilmente trapani).

英語

unknown.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dobbiamo quindi cercare qualche altra ignota causa.

英語

hence we must look to some other and unknown cause.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

motormax è anche assicurato con polizza di affidabilità del prodotto da 2 milioni di dollari, che garantisce ai nostri clienti la protezione completa contro qualsiasi causa ignota di guasto del prodotto.

英語

motormax is also backed by a manufacturer's 2 million dollar product liability policy, assuring our customers full protection against any unknown causes of product failure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fino ad oggi la siringomielia, che non fosse secondaria o conseguenza di un trauma o un tumore, si considerava primaria o di causa ignota. allo stesso modo veniva considerata la scoliosi che non fosse né traumatica, né tumorale, né di origine neuro-muscolare, né congenita, né degenerativa.

英語

until now, non-secondary syringomyelia, not a consequence of a trauma or tumour, was considered to be primary or of unknown cause; the same occurred with scoliosis, in case of not being traumatic, nor tumorous, nor congenital, nor degenerative, nor of neuro-muscular origin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

milite ignoto

英語

tomb of the unknown soldier

最終更新: 2013-08-17
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,736,271,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK