検索ワード: celentano (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

celentano

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

adriano celentano(7)

英語

america(2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adamo(1) adriano celentano(7)

英語

beau brummels(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

http://www.liquida.it/rosita-celentano

英語

http://calcon.dreamblog.jp/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stop, bus to kiev, atms, parking, pizzeria "celentano".

英語

stop, bus to kiev, atms, parking, pizzeria "celentano".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

close to the house is a market, celentano pizzeria, and shops.

英語

close to the house is a market, celentano pizzeria, and shops.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

compila il modulo per richiedere disponibilità presso masseria celentano o altre informazioni direttamente al gestore.

英語

fill in the form to request availability or other information at masseria celentano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'archivio contiene delle traduzioni di canzoni di adriano celentano in 4 lingue diverse:

英語

the database contains translations of songs by adriano celentano in the following 4 different languages:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come suoneria lui ha la canzone "esco di rado" di adriano celentano, uno dei suo cantani preferiti.

英語

as a ringtone he has the song "esco di rado" by adriano celentano, one of his favourite singers.

最終更新: 2017-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

21. /andriano celentano/05-adriano rock (1969)/02-non ci fate caso.txt

英語

there you are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per richiedere informazioni sul/sulla sosia di adriano celentano 2 compila la form a lato e verrai contattato/a appena possibile.

英語

to ask for information about the impersonator of adriano celentano 2 compile the form to the right and the site staff will contact you as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per richiedere informazioni sul/sulla sosia di adriano celentano celel compila la form a lato e verrai contattato/a appena possibile.

英語

to ask for information about the impersonator of adriano celentano celel compile the form to the right and the site staff will contact you as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

appassionato di podismo, si dedica alla corsa sulla lunga distanza.ama la poesia ed adora le canzoni di bocelli, endrigo, celentano e dorelli.

英語

he loves to run and constantly trains on the long distance. he loves poetry and his favourite singers are bocelli, endrigo, celentano and dorelli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si aggiungono alcuni importanti doni o lasciti di protagonisti dell'ottocento appena trascorso prevalentemente esponenti di scuole meridionali, come morelli, palizzi, celentano.

英語

additionally there were a number of important donations and bequeaths by protagonists of the then recently ended 19th century; works prevalently of the southern schools by morelli, palizzi and celentano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

solo il bassista pier michelatti è rimasto nel campo musicale, con una lunga carriera da professionista che lo ha portato a suonare con fabrizio de andrè, giorgio gaber, adriano celentano ed altri grandi nomi della canzone italiana.

英語

only the bass player pier michelatti stayed in the musical field, with a long professional career that took him to play with fabrizio de andrè, giorgio gaber, adriano celentano and many other popular names of the italian music.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per richiedere informazioni sul/sulla sosia di adriano celentano (lombardia) compila la form a lato e verrai contattato/a appena possibile.

英語

to ask for information about the impersonator of adriano celentano (lombardia) compile the form to the right and the site staff will contact you as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

all’azzurro del cielo sono state dedicate molte canzoni, la più famosa è certamente quella scritta da paolo conte e resa celebre da celentano. a volte penso che la magia delle canzoni si diffonda attraverso la luce del cielo.

英語

so many songs have been dedicated to the blue of the sky, but the most famous one in italian is probably the one by paolo conte, made famous by celentano. sometimes i think that the magic of songs is spread through the light of the sky.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ammetto che alla prima visione, casuale e notturna, non ho badato tanto alla trama e agli intrecci tra i personaggi, quanto all’impianto scenico e formale. da un certo punto in poi sono stato letteralmente soggiogato, immerso nel ritmo lentissimo scandito da una camera sempre fissa, dalla cura spasmodica e dall’eleganza neoclassica di ogni singola inquadratura, dall’uso pittorico della luce, dalle raffinate scelte musicali, eclettiche e perfettamente inserite nel racconto (mozart e bach ma anche buscaglione e celentano), dalla profondità di campo e dalla purezza di un bianco e nero capace di sfruttare l’intera gamma dei grigi.

英語

i admit that the first time i say the film, casually one night, i paid more attention the how the scenes were constructed, rather than to both the plot and the intertwining lives of the characters.from a certain point on, i was literally overpowered, immersed in the slow rhythm by an ever fixed camera, by the spasmodic care and neoclassical elegance of every single shot, from the use of light as if it were paint on canvas, from the refined musical choices, eclectic and perfectly inserted in the story (mozart and bach but also buscaglione and celentano), the depth of field and the purity of a black and white capable of exploiting the full range of grays.i was struck, above all, by a formal rigor that never appears pretentious.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,164,276,315 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK