プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ci capiremo tra poco promesso
we will understand each others
最終更新: 2023-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
i nostri dipendenti parlano inglese, russo, tedesco, spagnolo, italiano e polacco - ci capiremo sempre bene.
our personnel speak english, russian, german, spanish, italian and polish – we will always communicate well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
credo fermamente che, se ciò accadrà, tutti noi, in turchia e nell'unione europea, alla fine ci capiremo meglio.
i firmly believe that, if that happens, we in turkey and the european union will in the end understand each other better.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
non importa; continuerò a provarci e forse alla fin fine persino la cabina tedesca coglierà la battuta e noi ci capiremo l'un l'altro.
never mind, i will keep on trying and perhaps eventually even the german translation will get it right and we will understand one another.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照: