プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cisti endometriosica
endometrioma
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cisti ovarica endometriosica
chocolate cyst of ovary
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cisti
cyst
最終更新： 2015-09-02
使用頻度： 16
品質：
ispessimento della mucosa uterina (ipertrofia endometriosica)
thickening of the lining of the womb (endometrial hypertrophy)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la sospetta recidiva di una cisti endometriosica non sempre rappresenta l’indicazione per un intervento chirurgico. invece se queste cisti sono causa di disturbi o di una sterilità, è necessario agire.
thus, for example, a suspected recurrence of an endometriosis cyst in an ovary or even in both ovaries is not necessarily an indication for surgery. treatment is only necessary if these cysts are causing problems or if the patient currently wants to have a baby.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
modifiche nel rivestimento dell’utero (endometrio), tumore del rivestimento dell’utero (tumore endometriosico)
changes in the lining of the uterus (endometrium), cancer of the lining of the womb (endometrial cancer)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：